住み継ぐ家
所在地:長野県千曲市
改修床面積:72.8u
構造・規模:木造2階建て
竣工:2000年10月
施工:鍛冶建設
約130年前に建てられた養蚕農家を、現在のライフスタイルに合わせて部分的に改修しました。時を経て風格を得た古材や梁組みの美しさをそのまま現し、民家の持つ雰囲気を活かしながら、機能的なプランや設備を取り入れています。これまで暗かった玄関は、2階蚕室の床を取り払い、吹抜けにすることで、力強い梁組みを見せながら明るい玄関となりました。伝統を継承しつつ現代的な快適さを実現しています。
玄関吹抜けの見上げ.煙出しを改造した天窓から梁組に柔らかな光が注ぐ
秋の日差しを受ける玄関.主に内部の改修であったが,玄関の格子戸は今回製作した
取次ぎの間から玄関を見返す.右手階段から吹抜けの2階回廊に登る
玄関ホール.左手は取次ぎの間
玄関吹き抜け上部の2階回廊.左手は子供室,正面は旧蚕室を改修した部屋
取次ぎの間から広縁の障子を見る
居間から食事室を見る.左手のカウンター奥が台所.収納を機能的に配置
カウンター・台所ハッチを見る.天井は根太天井
居間.小物収納ができる文机,テレビ台,エアコンを収納する吊棚を造り付けた
南東側外観.築130年の養蚕農家
設計時に説明用に作ったパース.玄関正面を見る